---
title: "Position longue et courte : long vs short - Get Funded Now"
description: "Être long, c'est acheter pour profiter d'une hausse ; être short, vendre pour profiter d'une baisse. Fonctionnement sur paires de devises et CFD, risques."
url: "https://getfundednow.com/fr/learn/going-long-and-short"
language: "fr"
last_modified: "2026-09-24"
publisher: "Get Funded Now (getfundednow.com)"
translations:
  en: "https://getfundednow.com/learn/going-long-and-short"
  es: "https://getfundednow.com/es/learn/going-long-and-short"
  pt-BR: "https://getfundednow.com/pt-br/learn/going-long-and-short"
  it: "https://getfundednow.com/it/learn/going-long-and-short"
  de: "https://getfundednow.com/de/learn/going-long-and-short"
disclosure: "All trading at Get Funded Now is simulated. 'Funded' means a simulated or virtual account; GFN is not a broker and does not hold client funds."
---

Risque et performance

# Long et short : les deux sens d'un trade.

Être long, c'est acheter un instrument pour profiter d'une hausse : la position gagne quand le prix monte et perd quand il baisse. Être short, c'est l'inverse : vendre d'abord pour profiter d'une baisse. Sur une paire de devises, chaque trade est les deux à la fois - acheter l'EUR/USD, c'est être long euro et short dollar.

[Toutes les leçons](https://getfundednow.com/fr/learn) · [Lire les règles de trading →](https://getfundednow.com/fr/rules/daily-loss-limit)

## Ce qu'est une position longue

Une position longue est achetée d'abord et revendue ensuite. Son profit est la hausse du prix multipliée par la taille de la position ; sa perte, la baisse. Sur une action, le maximum qu'une position longue sans levier peut perdre est le montant payé.

## Ce que signifie être short

Une position courte est vendue d'abord et rachetée ensuite. En bourse, la vente à découvert consiste généralement à emprunter des actions pour les vendre. Sur les CFD et les paires de devises, aucun emprunt n'est visible pour le trader : le contrat verse ou prélève simplement la variation de prix dans le sens opposé.

Comme un prix peut monter sans limite fixe, la perte potentielle d'une position courte n'est pas plafonnée par une chute du prix à zéro, contrairement à celle d'une position longue. Les stops comptent au moins autant sur les shorts que sur les longs.

## Long et short sur les paires de devises

Une paire de devises se cote toujours comme une devise contre une autre : la première est la devise de base, la seconde la devise de cotation, et le prix indique combien d'unités de la devise de cotation s'échangent contre une unité de la devise de base. Acheter l'EUR/USD, c'est être long euro et short dollar ; le vendre, c'est l'inverse. Voilà pourquoi un trade sur EUR/USD et un autre sur GBP/USD peuvent être, en pratique, deux paris contre le dollar - et pourquoi ils peuvent perdre ensemble. Voir [risk on, risk off](https://getfundednow.com/fr/learn/risk-on-risk-off) sur les positions corrélées.

Étape par étape

## Comment l'identifier

Avant d'entrer, formulez le trade dans les deux sens.

1. Nommez l'instrument et précisez si vous achetez (long) ou vendez (short).
2. Pour une paire de devises, nommez la devise sur laquelle vous êtes long et celle sur laquelle vous êtes short.
3. Placez le stop du côté où l'idée est invalidée - en dessous pour un long, au-dessus pour un short.
4. Vérifiez ce que vous détenez déjà dans les mêmes devises.

Exemple détaillé

## Le concept, pas à pas

### Un long et un short, décrits

Deux trades illustratifs décrits en mots, avec des chiffres ronds à la place des prix. Ils ne proviennent d'aucun instrument ni d'aucune date réels.

1. 1. Long Un trader achète à 100 avec un stop à 98. Si le prix monte à 104, le trade gagne 4 ; s'il baisse à 98, il perd 2.
2. 2. Short Un autre vend à 100 avec un stop à 102. Si le prix baisse à 96, le trade gagne 4 ; s'il monte à 102, il perd 2.
3. 3. Paire Sur l'EUR/USD, le trade long est long euro et short dollar ; le trade short est l'inverse.

Les deux trades sont le reflet l'un de l'autre. Le sens est un choix ; le risque est fixé par le stop et la taille, quel que soit le sens du trade.

Erreurs fréquentes

## Là où les traders se trompent

### Oublier la seconde devise

Chaque trade sur une paire est aussi une position sur la devise de cotation.

### Garder des shorts sans stop

Un prix qui monte n'a pas de plafond.

### Empiler la même exposition

Plusieurs trades contre la même devise forment un seul pari plus gros.

Limites

## Ce qu'il ne peut pas vous dire

Aucun concept graphique ne prédit le prix. Voici les limites à garder en tête.

- Le sens n'est que la moitié d'un trade ; la taille, le stop et les coûts décident du risque.
- Les swaps et coûts de financement diffèrent entre positions longues et courtes gardées la nuit.

En évaluation

## L'utiliser sur un compte simulé

Les deux sens sont disponibles sur les comptes simulés, et les mêmes limites s'appliquent à chacun. Sur un compte de $100,000, la limite de perte journalière est de $3,000 sur Instant ou $5,000 sur 1 Step et 2 Step, mesurée sur toutes les positions ouvertes, dans un sens comme dans l'autre.

- [Qu'est-ce que la perte journalière maximale ?](https://getfundednow.com/fr/rules/daily-loss-limit) - Règle de trading - Un seul plafond pour les positions longues et courtes - 3% sur Instant et 5% sur 1 Step et 2 Step.
- [Puis-je faire du hedging ?](https://getfundednow.com/fr/rules/hedging) - Règle de trading - Ce qui s'applique quand des positions longues et courtes se compensent.
- [Puis-je garder mes positions la nuit et le week-end ?](https://getfundednow.com/fr/rules/overnight-and-weekend) - Règle de trading - Garder une position, dans un sens ou dans l'autre, la nuit ou le week-end.

Questions

## Questions sur ce concept

Acheter un instrument de sorte que la position gagne si son prix monte et perde s'il baisse.

Une position longue profite d'une hausse du prix ; une position courte profite d'une baisse. Sur une paire de devises, chaque trade est long sur une devise et short sur l'autre.

Continuer

## Leçons associées

- [Valeur notionnelle en trading](https://getfundednow.com/fr/learn/notional-value) - Risque et performance - La valeur de marché totale derrière une position à effet de levier - comment la calculer, en quoi elle diffère de la marge, et ce que mesurent volume et limites notionnels.
- [Risk on, risk off : signification](https://getfundednow.com/fr/learn/risk-on-risk-off) - Risque et performance - Le raccourci pour des marchés qui bougent ensemble quand les investisseurs cherchent ou fuient le risque - quels actifs vont généralement dans quel sens, et pourquoi le schéma se casse.
- [Solde et equity en trading : différence](https://getfundednow.com/fr/learn/balance-vs-equity) - Risque et performance - Pourquoi un compte affiche deux chiffres - le solde et l'equity - ce qui les sépare, et pourquoi les limites de risque surveillent généralement l'equity.

Sources

## Sur quoi s'appuie cette page

1. [Long (finance)](https://en.wikipedia.org/wiki/Long_(finance)) - Wikipedia. Consulté le 23 septembre 2026. The definition of a long position.
2. [Short sale](https://www.investor.gov/introduction-investing/investing-basics/glossary/short-sale) - US Securities and Exchange Commission, Investor.gov. Consulté le 23 septembre 2026. Short selling as selling borrowed securities, and why losses on a short are not capped.

Contenu pédagogique, ni conseil en investissement ni recommandation de trader. Les concepts graphiques décrivent ce que le prix a fait ; aucun ne prédit ce qu'il fera, et toute stratégie peut perdre de l'argent. Les comptes Get Funded Now sont simulés et tradent des fonds virtuels. Dernière révision : 22 septembre 2026.

Quand vous voulez

## Votre capital reste le vôtre. Le risque est pour nous.

Des frais d'évaluation uniques, aucune limite de temps et jusqu'à 90% des profits simulés. Choisissez une taille de compte : vos identifiants arrivent par email en quelques minutes.

[Commencer votre challenge →](https://getfundednow.com/fr/challenges) · [Lire les règles](https://getfundednow.com/fr/how-it-works)

Ni abonnement ni frais cachés

Payouts tous les 14 jours

Allocation totale maximale de $400,000

---

Source: https://getfundednow.com/fr/learn/going-long-and-short
Facts about Get Funded Now in one file: https://getfundednow.com/llms.txt
