--- title: "Ir en largo y en corto en trading - Get Funded Now" description: "Ir en largo es comprar para ganar si el precio sube; ir en corto, vender para ganar si baja. Cómo funciona cada uno en divisas y CFD, y sus riesgos." url: "https://getfundednow.com/es/learn/going-long-and-short" language: "es" last_modified: "2026-09-24" publisher: "Get Funded Now (getfundednow.com)" translations: en: "https://getfundednow.com/learn/going-long-and-short" pt-BR: "https://getfundednow.com/pt-br/learn/going-long-and-short" fr: "https://getfundednow.com/fr/learn/going-long-and-short" it: "https://getfundednow.com/it/learn/going-long-and-short" de: "https://getfundednow.com/de/learn/going-long-and-short" disclosure: "All trading at Get Funded Now is simulated. 'Funded' means a simulated or virtual account; GFN is not a broker and does not hold client funds." --- Riesgo y rendimiento # Largo y corto: los dos sentidos de una operación. Ir en largo significa comprar un instrumento para ganar si su precio sube: la posición gana cuando el precio sube y pierde cuando baja. Ir en corto es lo contrario: vender primero para ganar si el precio baja. En los pares de divisas cada operación es ambas cosas: comprar EUR/USD es ir largo en euros y corto en dólares. [Todas las lecciones](https://getfundednow.com/es/learn) · [Lee las reglas de trading →](https://getfundednow.com/es/rules/daily-loss-limit) ## Qué es una posición larga Una posición larga se compra primero y se vende después. Su beneficio es la subida del precio multiplicada por el tamaño de la posición; su pérdida, la bajada. En una acción, lo máximo que puede perder una posición larga sin apalancamiento es lo que se pagó por ella. ## Qué significa ir en corto Una posición corta se vende primero y se recompra después. En bolsa, vender en corto suele significar tomar acciones prestadas para venderlas. En los CFD y los pares de divisas el trader no ve ningún préstamo: el contrato simplemente abona o carga la variación del precio en sentido contrario. Como el precio puede subir sin un límite fijo, la pérdida potencial de una posición corta no está acotada por la caída del precio a cero, como sí lo está la de una larga. Los stops importan al menos tanto en los cortos como en los largos. ## Largo y corto en los pares de divisas Un par de divisas siempre se cotiza como una divisa frente a otra: la primera es la divisa base y la segunda la divisa cotizada, y el precio indica cuántas unidades de la divisa cotizada compra una unidad de la base. Comprar EUR/USD es ir largo en euros y corto en dólares; venderlo es lo contrario. Por eso una operación en EUR/USD y otra en GBP/USD pueden ser, en la práctica, dos apuestas contra el dólar, y pueden perder juntas. Consulta [risk on, risk off](https://getfundednow.com/es/learn/risk-on-risk-off) sobre las posiciones correlacionadas. Paso a paso ## Cómo identificarlo Antes de entrar, formula la operación en los dos sentidos. 1. Nombra el instrumento y si compras (largo) o vendes (corto). 2. En un par de divisas, nombra en qué divisa estás largo y en cuál corto. 3. Coloca el stop en el lado donde la idea deja de ser válida: por debajo en un largo, por encima en un corto. 4. Revisa qué más tienes abierto en las mismas divisas. Ejemplo práctico ## El concepto, paso a paso ### Un largo y un corto, descritos Un par de operaciones ilustrativas descritas con palabras, con números redondos en lugar de precios. No proceden de ningún instrumento ni fecha reales. 1. 1. Largo Un trader compra a 100 con stop en 98. Si el precio sube a 104, la operación gana 4; si baja a 98, pierde 2. 2. 2. Corto Otro vende a 100 con stop en 102. Si el precio baja a 96, la operación gana 4; si sube a 102, pierde 2. 3. 3. Par En EUR/USD, la operación larga es larga en euros y corta en dólares; la corta es lo contrario. Las dos operaciones son imágenes especulares. La dirección es la elección; el riesgo lo fijan el stop y el tamaño, sea cual sea el sentido de la operación. Errores comunes ## Dónde se equivocan los traders ### Olvidar la segunda divisa Cada operación con un par es también una posición en la divisa cotizada. ### Mantener cortos sin stop Un precio que sube no tiene techo. ### Acumular la misma exposición Varias operaciones contra la misma divisa son una sola apuesta más grande. Limitaciones ## Lo que no te puede decir Ningún concepto del gráfico predice el precio. Estos son los límites que conviene tener presentes. - La dirección es solo la mitad de una operación; el tamaño, el stop y los costes deciden el riesgo. - El swap y los costes de financiación difieren entre posiciones largas y cortas mantenidas de un día para otro. En una evaluación ## Cómo usarlo en una cuenta simulada En las cuentas simuladas se puede operar en ambos sentidos, y los mismos límites se aplican a cada uno. En una cuenta de $100,000, la pérdida diaria máxima es de $3,000 en Instant o $5,000 en 1 Step y 2 Step, medida sobre todas las posiciones abiertas en cualquier sentido. - [¿Qué es la pérdida diaria máxima?](https://getfundednow.com/es/rules/daily-loss-limit) - Regla de trading - Un único techo para posiciones largas y cortas: 3% en Instant y 5% en 1 Step y 2 Step. - [¿Puedo hacer hedging en una cuenta de fondeo?](https://getfundednow.com/es/rules/hedging) - Regla de trading - Qué se aplica cuando posiciones largas y cortas se compensan entre sí. - [¿Puedo mantener operaciones abiertas por la noche y el fin de semana?](https://getfundednow.com/es/rules/overnight-and-weekend) - Regla de trading - Mantener cualquiera de los dos sentidos de un día para otro o durante el fin de semana. Preguntas ## Preguntas sobre este concepto Comprar un instrumento para que la posición gane si su precio sube y pierda si baja. Una posición larga gana con una subida del precio; una corta, con una bajada. En un par de divisas, cada operación es larga en una divisa y corta en la otra. Sigue aprendiendo ## Lecciones relacionadas - [Valor nocional en trading: qué es](https://getfundednow.com/es/learn/notional-value) - Riesgo y rendimiento - El valor de mercado total detrás de una posición apalancada: cómo se calcula, en qué se diferencia del margen y qué miden el volumen nocional y los límites nocionales. - [Risk on y risk off: qué significan](https://getfundednow.com/es/learn/risk-on-risk-off) - Riesgo y rendimiento - La forma abreviada de describir mercados que se mueven juntos cuando los inversores buscan o evitan el riesgo: qué activos suelen ir en cada sentido y por qué el patrón se rompe. - [Balance y equity en trading: diferencias](https://getfundednow.com/es/learn/balance-vs-equity) - Riesgo y rendimiento - Por qué una cuenta muestra dos cifras, balance y equity, qué las separa y por qué los límites de riesgo suelen vigilar la equity. Fuentes ## En qué se basa esta página 1. [Long (finance)](https://en.wikipedia.org/wiki/Long_(finance)) - Wikipedia. Consultado el 23 de septiembre de 2026. The definition of a long position. 2. [Short sale](https://www.investor.gov/introduction-investing/investing-basics/glossary/short-sale) - US Securities and Exchange Commission, Investor.gov. Consultado el 23 de septiembre de 2026. Short selling as selling borrowed securities, and why losses on a short are not capped. Contenido educativo, no asesoramiento de inversión ni recomendación de operar. Los conceptos del gráfico describen lo que ha hecho el precio; ninguno predice lo que hará, y cualquier estrategia puede perder dinero. Las cuentas de Get Funded Now son simuladas y operan con fondos virtuales. Última revisión: 22 de septiembre de 2026. Cuando quieras ## Tu capital sigue siendo tuyo. El riesgo es nuestro. Una sola cuota de evaluación, sin límite de tiempo y hasta el 90% del beneficio simulado. Elige el tamaño de cuenta y recibirás tus credenciales por email en minutos. [Empieza tu challenge →](https://getfundednow.com/es/challenges) · [Lee las reglas](https://getfundednow.com/es/how-it-works) Sin suscripciones ni costes ocultos Payouts cada 14 días Asignación total máxima de $400,000 --- Source: https://getfundednow.com/es/learn/going-long-and-short Facts about Get Funded Now in one file: https://getfundednow.com/llms.txt